برگزیده هایی از شاهنامه فردوسی
***
(161) - مترادف اصطلاحِ "کارِ کسی را ساختن" به مفهوم کشتن در شاهنامه ی فردوسی.
ازان پس بسازید سهراب را/ببندید یک شب برو خواب را-
***
ردّ ِ پای ریشه ی اصطلاحاتِ عامیانه در شاهنامه.
***
چو افراسیاب آن سخنها شنود/خوش آمدش خندید و شادی نمود-
افراسیاب:
پدر را نباید که داند پسر/که بندد دل و جان به مهر پدر-
مگر کان دلاور گو سالخورد/شود کشته بر دست این شیرمرد-
ازان پس بسازید سهراب را/ببندید یک شب برو خواب را-
بهادر امیرعضدی